Краткое видение моей лондонской презентации

Уважаемый друзья OMF,

Я подготовил это заявление для Эшли Хауген (Ashley Haugen), оно было прочитанным вчера в Западно-Массачусетском департаменте общественного здравоохранения при просмотре фильма Unrest. Есть новая информация из проводимого исследования тяжелобольных пациентов (Severely Ill Patient Study, (SIPS)), которую я также представил в Лондоне:

Мы достигли значительного прогресса в анализе данных, полученных из этого исследования. Это заняло некоторое время, потому что у нас был только один ученый био-информатик, который анализировал огромный объем данных.

Мы обнаружили, что существует значительное количество мутаций, которые являются наиболее распространенными у пациентов с ME / CFS (энцефаломиелит/ синдром хронической усталости), чем у здорового контроля. Предполагается, что эти мутации делают пациента более восприимчивым к EM/CFS. Это также может указывать на то, что некоторые из мутаций ответственны за уровень тяжести  заболевания изучаемых пациентов.  Мы также видим большое количество метаболических изменений, которые ранее наблюдались у менее тяжелых пациентов. Эти метаболические различия часто намного больше между здоровым контролем и нашими тяжелобольными пациентами, чем в исследованиях с менее тяжелыми пациентами. Более подробный анализ этих данных может помочь нам в разработке методов лечения.

Одна из областей, которую мы в настоящее время изучаем с использованием генетических и метаболомических  данных – это возможность наличия одного или нескольких метаболических ловушек. Это метаболическое состояние, которое может развиться у пациента, возможно, вызванное физическим стрессом, таким как инфекция. Как только пациенты попадают в это состоянии, они не могут легко выйти из него, просто отдохнув.

Мы проводим системную биологию и анализ путей, которые показывают, что метаболическая ловушка возможна, и что некоторые из наблюдаемых мутаций делают ее более вероятной. Если это так, мы должны быть способны вывести пациентов из этого состояния посредством определенного метаболического вмешательства. Мы очень надеемся, что это может быть одноразовое лечение, которое займет всего несколько дней и будет относительным недорогим.

Мои наилучшие пожелания из Лондона,

Рональд У. Дэвис, PhD

Директор Научного консультативного совета OMF ME / CFS

Директор Центра технологий генома в Стэнфорде

Переведено с английского на русский язык Галижаном Досмагамбет